本サイト（www.trunk-trunk.com）は、TRUNK（トランク）が運営しています。
お客様が本サイトをご利用にされる際に、ご了解いただきたいことや参考になることを説明します。
また、本ポリシーを予告なしに変更する場合があります。改訂された最新の内容に、ご同意いただいたうえでご利用ください。
（2012年10月1日現在）
● 著作権について
本ウェブサイト上の文書、画像、プログラム等の著作権は、特定の定めがない限りTRUNK（トランク）が保有しており、著作権法、各種条約およびその他の法律で保護されています。本サイトご利用の皆様は、非営利かつ個人的な目的に限りコンテンツ等を閲覧および印刷することができます。上記目的以外の使用は、著作権者の書面による事前許諾がない場合、利用することはできません。
● 個人情報保護について
お客様の個人情報を本サイト上でご提供していただき、お客様へのサービスに利用させていただくことがあります。その場合、「プライバシーポリシー」に基づいて、個人情報の保護に務めてまいります。
＊個人情報とは、当サイト上で提供していただく、お客様の氏名、メールアドレス、電話・FAX番号など、お客様個人を特定することのできる情報です。
● 免責事項
本サイトに掲載されている情報には万全を期していますが、法律の改正その他の原因によりTRUNK（トランク）の情報を利用することによって生じた損害に対して一切の責任（間接損害・特別損害・結果的損害及び付随的損害）を負うものではありません。
TRUNK（トランク）は、翻訳サービスを行うにあたり、お客様からご提供いただく情報・データを大切に取り扱い、情報・データが流出・漏えいすることのないよう、適正な対策を講じて管理しています。
［適正な対策］
・安全なサーバの利用
・パソコン端末へのセキュリティ対策・管理
・定期的なウィルスチェックの実施
また、お客様より受け取った情報・データは、一定期間保管した後、破棄します。
